2021.3.20
ChalChalが「ChalChal」を配信開始
ChalChalの「ChalChal」が配信開始された。今回、デジタル配信リリースされた楽曲は、「チャルチャル -ザクロの歌- (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)」「太陽が昇る -ベコの歌- (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)」「愛ゆれる、その刹那 (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)」「ナツメヤシの樹の上で (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)」「武器を花束に」「手紙 (エルカジエ ミックスバージョン)」「Everybody Sunshine (feat. Gnawa Tokyo & LEGE) [2021年グナワミックスバージョン]」「ふるさと (アラビア語ミックスバージョン)」「コロナさんがやってきて」となっている。
ChalChal（チャルチャル）のファーストアルバム。イラクをはじめアラブ・中東地域で古くから愛されてきた民謡（現地語＆日本語意訳）を中心に、日本の唱歌ふるさとのアラビア語訳やオリジナル曲も収録。使用楽器は中東の伝統弦楽器ウードをはじめ全て生楽器による生演奏で、モロッコのグナワ音楽ユニットGnawa Tokyoとのコラボ演奏も試みるなど実験的でポップなアレンジに仕上げた意欲作。コロナの時代に苦しむ世界に「歌で元気を届けるCDをつくろう！」と呼びかけクラウドファンディングで制作。
なお「ChalChal」は、Spotify、Apple Music、iTunes Store、LINE MUSIC、Amazon Music Unlimitedなどの音楽配信サービスで聴くことができる。
各配信サービス：ChalChal
-
1： チャルチャル -ザクロの歌- (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)
ChalChal
-
2： 太陽が昇る -ベコの歌- (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)
ChalChal
-
3： 愛ゆれる、その刹那 (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)
ChalChal
-
4： ナツメヤシの樹の上で (日本語＆アラビア語ミックスバージョン)
ChalChal
-
5： 武器を花束に
ChalChal
-
6： 手紙 (エルカジエ ミックスバージョン)
ChalChal
-
7： Everybody Sunshine (feat. Gnawa Tokyo & LEGE) [2021年グナワミックスバージョン]
ChalChal
-
8： ふるさと (アラビア語ミックスバージョン)
ChalChal
-
9： コロナさんがやってきて
ChalChal
配信開始日：2021-03-20
ChalChal Records
ジャンル： J-Pop / ロック / ワールド
配信ストア： Amazon Music, Amazon Music Unlimited, animelo mix, Apple Music, auスマートパスプレミアムミュージック, AWA, Deezer, dwango.jp, dヒッツ powered by レコチョク, dミュージック powered by レコチョク, dミュージック月額コース, iTunes Store, K-POP Life, KKBOX, LINE MUSIC, mora, Music Store powered by レコチョク, music.jp STORE, mysound, NetEase, oricon ME!, OTORAKU -音･楽-, OTOTOY, Prime Music, Rakuten Music, SMART USEN, Spotify, Tencent, YouTube Music, ひかりＴＶミュージック, ひかりTVミュージックアラカルトサービス, ビルボード公式(Billboard x dwango), レコチョク, レコチョク Best, 着信★うた♪by KONAMI
ChalChal
ChalChal（チャルチャル） アラブ・中東地域等の歌を日本語で歌い、オリジナル曲や日本の歌も演奏します。イラク民謡を歌った動画がアラブのSNSで大きな話題になり世界中から注目が集まっています。 YATCH（ギター＆歌）：気仙沼市出身のシンガーソングライター。1996年までバンド「吟遊詩人」で活動。2003年イラク戦争での平和活動`人間の盾´後NGO「PEACE ON」設立。（本名：相沢恭行） https://yatch-aizawa.jimdofree.com/ 荻野仁子 Satoko Ogino（ウード＆歌）：福島県出身。エジプト＆チュニジア留学。トルコ文化センターウード講師。2018年秋1stアルバム「さとうた」リリース。 http://ogitano.com/ 船原徹矢 Tetsuya Funahara（パーカッション）：南アジア～中東の打楽器を用いてアラブ／トルコ音楽他様々なジャンルにて演奏活動中。
ChalChalの他のリリース：ChalChal
