深川隆成が「時の流れ」を配信開始

深川隆成の「時の流れ」が配信開始された。今回、デジタル配信リリースされた楽曲は、「時の流れ (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)」「朝日が昇る家 (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)」「メリー・ジェーン (Cover) [Live at 東京倶楽部 2021Ver.] [日本語詞]」「桜の季節」「冬の家路」「人間の証明のテーマ (Cover) [Live at 東京倶楽部 2021Ver.]」「愛しい我が子 (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)」「聖者の行進 (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)」「素敵な恵み」「Blue Bossa-青い波- (Cover) [Live at 東京倶楽部 2021Ver.] [日本語詞]」となっている。

歌と歌を繋ぎ合わせて作る物語アルバム。テーマは時の流れと共に浮かんでは消えていく人間の家族愛。【作品紹介：音楽評論家 瀬川昌久】だいぶ前からジャズボーカルを全て日本語にして表現する深川隆成というジャズボーカリストの活動に興味を抱いていたが、今回初のアルバム10曲が完成された。 内容をじっくり聴いてみると、本人の訳詞で歌った外国曲と、本人の作詞作曲による日本語のオリジナル曲、さらに日本の英語曲など、日本の伝統が究めて巧妙にアルバム化されているのに感心した。例えば、オープニングの1.「時の流れ〜The Flow of Time」などは外国のポップ曲を思わせる魅力的なオリジナルで、次の2.「朝日が昇る家〜The House of Rising Sun」、3.「メリー・ジェーン〜Mary Jane」へと違和感なく繋がって行く。4.「桜の季節」、5.「冬の家路」と日本情緒を見事にオリジナル歌曲化した後、嘗ての映画『人間の証明』のテーマ（6.）を自作日本語歌詞で歌いきる。続く7.「愛しい我が子〜Danny Boy」、8.「聖者の行進~When the Saints Go」、9.「素敵な恵み〜Amazing Grace」の3曲がメロディと日本語ボーカルの一体感を強く感じさせ、そしてラストは、10.「青い波〜Blue Bossa」で深川のモダンジャズへの愛情の一端を示して終わる。 是非、このアルバムを聴いて彼の思いを感じて欲しい。 2021.11.6 瀬川昌久

なお「時の流れ」は、Spotify、Apple Music、iTunes Store、LINE MUSIC、Amazon Music Unlimitedなどの音楽配信サービスで聴くことができる。
各配信サービス：時の流れ

• 1： 時の流れ (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)

  深川隆成

• 2： 朝日が昇る家 (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)

  深川隆成

• 3： メリー・ジェーン (Cover) [Live at 東京倶楽部 2021Ver.] [日本語詞]

  深川隆成

• 4： 桜の季節

  深川隆成

• 5： 冬の家路

  深川隆成

• 6： 人間の証明のテーマ (Cover) [Live at 東京倶楽部 2021Ver.]

  深川隆成

• 7： 愛しい我が子 (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)

  深川隆成

• 8： 聖者の行進 (Live at 東京倶楽部 2021Ver.)

  深川隆成

• 9： 素敵な恵み

  深川隆成

• 10： Blue Bossa-青い波- (Cover) [Live at 東京倶楽部 2021Ver.] [日本語詞]

  深川隆成

配信開始日：2022-01-07

RYUSEI FUKAGAWA

ジャンル： ジャズ

配信ストア： Amazon Music, Amazon Music Unlimited, animelo mix, Apple Music, auスマートパスプレミアムミュージック, AWA, Deezer, dwango.jp, dヒッツ powered by レコチョク, dミュージック powered by レコチョク, iTunes Store, K-POP Life, KKBOX, LINE MUSIC, mora, Music Store powered by レコチョク, music.jp STORE, mysound, NetEase, oricon ME!, OTORAKU -音･楽-, OTOTOY, Prime Music, Rakuten Music, SMART USEN, Spotify, Tencent, YouTube Music, ひかりＴＶミュージック, ひかりTVミュージックアラカルトサービス, ビルボード公式(Billboard x dwango), レコチョク, レコチョク Best, 着信★うた♪by KONAMI

深川隆成

深川隆成 Ryusei Fukagawa
1963年茨城県水戸市生まれ。同県つくば市在住　
2006年からJAZZの日本語訳を始める。
英語歌詞を日本語に直訳すると文字数が多くなってしまい、そのまま歌えなかったものを、短歌や俳句の様に同じ意味で文字数を少なくした違う表現で意訳する事を得意とする。心に同じ風景を届ける事を念頭にして、さらに歌と歌とを繋ぎ合わせた物語LIVEなど展開。
オリジナル曲の販売や LIVEで得た収益を人類創世の地と言われながら小学校自体が少なく識字率が低く貧困層の多いアフリカの教育支援に寄付活動中でもある。

深川隆成の他のリリース：深川隆成